Tesla delivered more of its Model 3 cars in the most recent quarter, helping to boost revenues. Elon Musk’s electric car company had revenues of $4bn...